Códigos de la causa de defunción del certificado de defunción
Aproximadamente la mitad de las defunciones no se comunican al médico forense, ya que éste puede expedir un certificado médico de defunción. Se trata de un documento que permite registrar la defunción. Existen normas estrictas que regulan cuándo puede hacerlo un médico. Debe saber qué enfermedad causó la muerte del paciente y haberle visto y tratado de esa enfermedad en los 14 días anteriores a su fallecimiento. Estas normas se aplican para proteger a los pacientes y garantizar la exactitud de la notificación y el registro de defunciones.
Las notificaciones las realizan principalmente los médicos y la policía. Cuando recibimos un informe en la oficina, se lo entregamos al médico forense. Este examinará la información y decidirá qué debe hacerse. En los siguientes apartados se tratan las distintas posibilidades.
Antiguas causas de defunción en los certificados de defunción
De acuerdo con la normativa noruega sobre privacidad de datos, no es posible poner los datos a disposición del público. Los investigadores que deseen reproducir o ampliar el estudio pueden solicitar la aprobación del Comité de Ética de la Investigación Médica.
Información sobre los autoresAutores y afiliacionesAutoresContribucionesCLE y SEV concibieron el estudio y redactaron el manuscrito. CLE realizó los análisis. Todos los autores han leído críticamente, comentado y aprobado el manuscrito.Autor correspondienteCorrespondencia a
El estudio utilizando los datos del registro de 2005 a 2014 fue aprobado por el Comité Regional de Ética de la Investigación Médica. La consulta de los datos de 2015 se llevó a cabo como parte de la garantía de calidad de la noruega Causa de Muerte del Registro y, como tal, no requiere aprobación adicional.
Acceso abierto Este artículo se distribuye bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), que permite su uso, distribución y reproducción sin restricciones en cualquier medio, siempre que se cite debidamente al autor o autores originales y la fuente, se proporcione un enlace a la licencia Creative Commons y se indique si se han realizado cambios. La renuncia a la Dedicación al Dominio Público de Creative Commons (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) se aplica a los datos puestos a disposición en este artículo, a menos que se indique lo contrario.
Cómo se determina la causa de la muerte en el certificado de defunción
Un médico forense es un médico o abogado designado por una autoridad local para investigar determinadas muertes. Es totalmente independiente de la autoridad y tiene una oficina y personal propios. Encontrará la dirección de la oficina local del médico forense en la guía telefónica.
En algunos casos, el forense tendrá que ordenar una autopsia, en cuyo caso el cadáver será trasladado al hospital para que se realice. Usted no tiene derecho a oponerse a que el forense ordene una autopsia, pero debe comunicárselo si tiene objeciones religiosas o de otro tipo. En los casos en que se notifique una defunción al médico forense porque la persona no ha visitado a un médico en los 28 días anteriores, el médico forense consultará con el médico de cabecera de la persona y, por lo general, no tendrá que ordenar una autopsia.
Una defunción notificada a un médico forense no puede registrarse hasta que no hayan concluido las investigaciones del médico forense y se haya emitido un certificado que permita el registro. Esto significa que el funeral también suele retrasarse. Si se ha realizado una autopsia, el médico forense debe autorizar la incineración.
Causa de defunción desconocida en el certificado de defunción
El MLI acudirá al lugar de los hechos y obtendrá datos adicionales de la familia, los amigos y la policía. Si existen razones para realizar un examen más detenido o una autopsia, el MLI ordenará que el cuerpo sea transportado a un centro de la OCME. Cuando la muerte se ha producido en un hospital, por lo general no se lleva a cabo una investigación sobre el terreno; en su lugar, la investigación consiste habitualmente en una revisión de los registros del hospital con el médico informante. Los centros sanitarios que notifiquen casos a OCME Communications deben presentar la siguiente documentación completa y competente:
No es necesario notificar las muertes ocurridas en las 24 horas siguientes a la hospitalización por causas naturales en las que el diagnóstico se haya realizado con una probabilidad médica razonable, a pesar de que el paciente haya sobrevivido menos de 24 horas en el hospital; en la ciudad de Nueva York no existe la “regla de las 24 horas”.
El personal médico clínico que necesite ayuda para cumplimentar los certificados de defunción de los fallecimientos ocurridos en centros sanitarios debe consultar los materiales de formación del Departamento de Salud e Higiene Mental (DOHMH) de la ciudad de Nueva York. Si nunca ha completado previamente la formación sobre cumplimentación de certificados de defunción, haga clic en “Formación y recursos para proveedores” y, a continuación, en “Más información” en “Notificación de defunciones” para encontrar información sobre cómo cumplimentar la causa de defunción. No debe ponerse en contacto con la OCME para obtener ayuda con el certificado de defunción.